Otro año más participamos en GAU IREKIA!!

Este año con radio, Bogas y libros!!!!

Gau Irekia como bien sabeis es una tarde-noche cargada de actividades sociales y culturales en diferentes locales (y por las calles) de los barrios de San Francisco, Bilbao la Vieja y Zabala en el que participan diversidad de vecin*s, espacios, artistas y agentes sociales y culturales que esta organizada por Sarean.
Para el próximo sábado 14 de diciembre a partir de las 18.00h hemos preparado un programa de radio muy especial con público en directo, conducido por la periodista Alicia San Juan y con Alberto de la Hoz en la parte técnica.
En esta edición de "Voces en el jardín" contamos con las voces de algunas de las personas y colectivos del barrio: Errotik, Sustraiak, Boga, Sarean, AMPA del colegio Miribilla, Souhail, Diosas de la máquina, Victoria Ascaso, Hibernando... Tomamos el pulso radiofónico a la cita que mejor pretender reflejar la(s) esencia(s) de la vida en un barrio, hablaremos del barrio, de la calle, de lo que nos gusta y lo que no, de como lo imaginamos... No te lo pierdas, acompáñanos.

Tendremos a la venta cervezas Boga y en concreto Pixkanaka la de nuestras amigas  de Pikara y nuestras novedades editoriales y otros titulos previos con descuento. Así charlaremos del barrio, brindaremos por nuestro reciente 23 cumpleaños y hablaremos de libros. Hasta parece que no va a llover!

¡¡Acércate!!

<euskaraz>>

Aurten Gau Irekian egongo gara berriz ere!!
San Frantzisko, Bilbo Zaharra eta Zabala auzoetako lokal eta kaleetan gauzatzen diren jarduera sozial eta kulturalez betetako iluntze-gaua. Sarean​ elkarteak antolatzen duen ekitaldi nagusia, zeinean era guztietako kolektibo eta pertsonek parte hartzen duten, euren jarduera sortuz nahiz jarduerez gozatuz.
Datorren abenduaren 14ean arratsaldeko 18.00tan consonniren espazioan (Mirasol Kontea eta Gorte kaleen arteko izkina) Alicia San Juanek gidatuko duen eta consonniko erakusleiotik zuzenan igorriko den irratsaioa egingo dugu, Alberto de la Hoz parte teknikoan egongo delarik. parte-hartzaile desberdinak izango ditugu: Errotik, Sustraiak, Boga, Sarean, AMPA del colegio Miribilla, Souhail, Diosas de la máquina, Victoria Ascaso, Hibernando...

Zuen zain egongo gara!

Salgai edukiko ditugu Boga garagardoak (baita ere Pikarakoa) eta gure liburuak deskontuarekin.

Liburuetaz eta auzoaz hitzegin eta gure 23 urtebetetzea ospatzeko aukera izango dugu.

Gau irekiaren programazio osa, hemen.

Adjuntos: