“¿Qué haría Barbarella?” es el espacio sónico en el que Arrate Hidalgo disecciona temas claves del feminismo actual a bordo de la ciencia ficción. Bisturí en mano, toma un texto especulativo y extrae el debate para buscar sus mutaciones en otras ficciones y en el pensamiento feminista contemporáneo. La acompaña la crítica Laura Lazcano en su sección dedicada a lo audiovisual.

Episodio 5: A través del tiempo Queer

Con ocasión del orgullo LGBTQ+, que marcó este pasado junio el cincuenta aniversario de las revueltas de Stonewall, en este quinto episodio nos sumergimos en la ficción especulativa que explora y practica lo queer. Partimos del clásico de Le Guin La mano izquierda de la oscuridad, y de las limitaciones de esta reimaginación concreta del género, ayudadas de El pensamiento heterosexual de Monique Wittig. Repasamos genealogía urbana gay en la obra del neoyorquino Samuel Delany y trazamos vínculos entre su escritura y las reflexiones queer y descoloniales de Hiromi Goto a través de lo que el teórico Jack Halberstam denomina “tiempo queer”. Laura Lazcano nos trae ejemplos tempranos de ciencia ficción queer en el cine de los 70 y 80, el New Queer Cinema y sus exponentes, y nos cuenta cómo se refleja la transexualidad en la ficción actual. Escuchamos además algunas de las jóvenes voces bisexuales del fantástico estatal actual e indagamos en el potencial especulativo del pensamiento transfeminista hispanohablante.

-- euskaraz --

"¿Qué haría Barbarella?" irrati programak feminismoaren inguruko gaiak jorratzen dituen espazio sonikoa da, Arrate Hidalgoren eskutik. Bisturia eskuan hartuta, espekulazio-testuak oinarri bezala hartzen ditu beste fikzio batzuetan gaur egungo pentsamendu feministan mutazioak bilatzeko asmoz. Ikus-entzunezkoari eskainitako atala egongo da Laura Lazcano kritikariaren eskutik.

5. saioa: Queer denboran barrena
Joan den ekainean Stonewalleko matxinaden berrogeita hamargarren urtemugako LGBTQ+ ospakizunak izan direla-eta, bosgarren atal honetan, queer esparrua ikertzen eta praktikatzen duen espekulaziozko fikzioan murgilduko gara. Le Guin-en The Left Hand of Darkness lan klasikoko generoaren berrirudikapen zehatzak dituen mugetatik abiatu gara, Monique Wittig-en Pentsamendu heterosexualalanaren laguntzaz. New Yorkeko Samuel Delany-ren obrako hiriko gay genealogia berraztertuko dugu, eta loturak marraztuko ditugu haren idazketaren eta Hiromi Goto-ren hausnarketa queer eta dekolonialen artean, Jack Halberstam teorialariak "queer denbora" deitzen duenaren bidez. Laura Lazcanok 70eko eta 80ko hamarkadetako zinemako queer zientzia fikzioko lehenengo adibideak ekarriko dizkigu, New Queer Cinema eta haren adierazgarriak, eta egungo fikzioan transexualitatea nola islatzen den azalduko digu. Bestaldeko, Estatuko egungo egoerako ahots bisexual gazte batzuk entzungo ditugu, eta espainieraz adierazten den pentsamendu transfeministaren indar espekulatiboa aztertuko dugu.

Adjuntos: